воскресенье, 24 января 2021 г.

 . Lest den Text und ihr erfahrt, wie man Weihnachten in anderen Ländern feiert.

In Südamerika werden grüne Bäumchen mit Glühbirnen und Luftschlangen geschmückt.

In Nordamerika kommt der Santa Claus mit dem Schlitten aus dem hohen Norden.
Der Santa Claus hat schnelle Rentiere und sie bringen ihn in einer Nacht zu allen Kindern.

In Irland stellen alle einen halben Meter hohe Kerzen in ihre Fenster.
Das Licht der Kerzen sollte der Heiligen Familie den Weg zeigen.
Geschenke haben nur einen Wert, wenn man sie selbst bastelt, besonders gern aus Wolle irischer Schafe.

Im Norden Irlands, wo Eskimos und Lappen leben, wo die Tage sehr kurz sind, gehen die Menschen zu den Friedhöfen und schmücken die Gräber der Toten mit Blumen.

In Schweden steht der Weihnachtsbaum in der Mitte des Zimmers und die Erwachsenen und die Kinder machen den Reigen um den Tannenbaum.
Die Geschenke bringt den Kindern der Julbock, ein Ziegenbock aus Stroh oder der Julklapp.
Der Julbock trägt sie auf dem Rücken und wirft sie durch einen Türschlitz in das Zimmer.
Man klopft an die Tür und versteckt sich schnell.
Dieses Weihnachtsklopfen kennt man als „Julklapp“.
Natürlich bringt auch „Tomte“, der Weihnachtsmann, am Heiligabend Geschenke.

In Italien ist Weihnachten ein Riesenfamilienfest mit festlichem Essen mit Lamm und Truthahn.
Geschenke bekommen alle Kinder am 6. Januar, am Tag der Heiligen Drei Könige.
Sie warten dann auf die hässliche, aber weise alte Hexe Befana, die durch den Kamin rutscht, um ein Geschenk in einen Schuh zu legen.
Sie macht das, weil sie vermutet, dass in jedem Haus das neugeborene Jesuskind ist.

In Polen ist Weihnachten auch ein Familienfest.
Freunde und Verwandte kommen am Heiligabend zusammen.
Das Festessen beginnt aber erst, wenn der erste Stern am Himmel aufgegangen ist.
Zwölf Gänge kommen traditionell auf den Tisch.

1 Rentiere – северные олени;
2 der Heiligen Familie – святой семье;
3 irischer – ирландских;
4 zu den Friedhöfen – на кладбища;
5 die Gräber der Toten – могилы умерших;
6 machen den Reigen – водят хоровод;
7aus Stroh – из соломы;
8 durch einen Tьrschlitz – через дверную щель;
9 Essen mit Lamm und Truthahn – еда из молодой баранины и индейки;
10 weise – мудрая

 

Прочтите текст, и вы узнаете, как празднуют Рождество в других странах.

В Южной Америке зеленые саженцы украшаются лампочками и воздушными змеями.

В Северной Америке Санта - Клаус приезжает с крайнего севера на санях.
У Санта-Клауса есть быстрые олени, и они приносят его всем детям за одну ночь.

В Ирландии все ставят в свои окна полуметровые свечи.
Свет свечей должен был указать путь святому семейству.
Подарки имеют ценность только в том случае, если вы мастерите их сами, особенно любите делать из шерсти ирландских овец.

На севере Ирландии, где живут эскимосы и тряпки, где дни очень коротки, люди ходят на кладбища и украшают могилы умерших цветами.

В Швеции рождественская елка находится в центре комнаты, и взрослые и дети танцуют вокруг нее.
Святочный козел, соломенный козел или Святочный козел приносят подарки детям.
Святочный козел несет ее на спине и бросает в комнату через щель в двери.
Стучат в дверь и быстро прячутся.
Этот рождественский стук вы знаете как «Джулклапп»..
Конечно, „Томте“, Санта-Клаус, также приносит подарки в канун Рождества.

В Италии Рождество - это огромный семейный праздник с праздничной едой с бараниной и индейкой.
Подарки получат все дети в 6. Января, в день волхвов.
Затем они ждут уродливую, но мудрую старую ведьму Бефану, которая проскальзывает через камин, чтобы положить подарок в туфлю.
Она делает это, потому что подозревает, что в каждом доме есть новорожденный ребенок Иисус.

В Польше Рождество также является семейным праздником.
Друзья и родственники собираются вместе в канун Рождества.
Но праздничный ужин начнется только после того, как на небе взойдет первая звезда.
Двенадцать блюд традиционно приходят на стол.


ein Ziegenbock aus Stroh   Соломенный козёл
der Mitte des Zimmers   Середина комнаты
am Tag der Heiligen Drei Könige   в день волхвов
mit dem Schlitten   На санях




Комментариев нет:

Отправить комментарий