четверг, 14 января 2021 г.

нНемецкиё язык Будько, Урбанович, стр 114 упр 2с

Lest das Interview und uberpruft eure Antworten.

Weihnachten feiert man international.
In jedem Land gibt es andere Brauche.
Welche Brauche konnt ihr nennen?

Christian, 15: Ja, Weihnachten feiert man international, aber die meisten Weihnachtsbräuche kommen aus den deutschsprachigen Landern. Weihnachtsbaume, Geschenke und Weihnachtslieder gehören auch zum Weihnachtsfeiern in der ganzen Welt.

Angelika, 16: Weihnachten ist fur die meisten Deutschen das wichtigste Familienfest des Jahres.
Fur mich gehort zu Weihnachten, dass meine Familie, meine Großeltern, meine Geschwister zusammenkommen und wir Weihnachten gemeinsam feiern.

Petra, 16: Unser Familienbrauch ist mit dem Weihnachtsbaum verbunden.
Wir schmücken unseren Weihnachtsbaum mit viel Fantasie.
Weihnachtsbaumschmuck: Girlanden, Ketten, Kugeln basteln wir selbst.
Wir kaufen nur elektrische Kerzen.
Wir dekorieren unser Haus mit Zapfen und Girlanden.

Mit welchen Gefuhlen feiert ihr Weihnachten?

Angelika: Ich freue mich besonders uber die Bescherung.
Es gibt viele Süßigkeiten, viele Geschenke.
Das Essen ist lecker.
Wir singen Weihnachtslieder.
Die ganze Familie geht in die Kirche.
Das macht Spaß.

Petra: Mir gefällt die Vorweihnachtszeit.
Die Menschen bereiten sich auf Weihnachten vor: basteln Adventskalender und Adventskranze, besuchen Weihnachtsmarkte, backen Weihnachtsplatzchen. Die Atmosphare ist toll!

Christian: Weihnachten ist fur mich nicht so wichtig.
Naturlich ist es schön, wenn die ganze Familie an Weihnachten zusammen ist.
Die Leute kaufen zu viele Geschenke.
Sie kaufen und kaufen.
Das ist schrecklich!

Danke schon fur euer Gesprach. Frohe Weihnachten!


Прочтите интервью и проверьте свои ответы.

Рождество празднуют на международном уровне.
В каждой стране есть другие обычаи.
Какие обычаи вы могли бы назвать?

Кристиан, 15: да, Рождество празднуется на международном уровне, но большинство рождественских праздников происходят из немецкоязычных стран. Рождественские елки, подарки и колядки также принадлежат к празднованию Рождества по всему миру.

Анжелика, 16 лет: Рождество-самый важный семейный праздник года для большинства немцев.
Для меня на Рождество моя семья, мои бабушки и дедушки, мои братья и сестры собираются вместе, и мы празднуем Рождество вместе.

Петра, 16: наша семейная жизнь связана с елкой.
Мы украшаем нашу елку с большой фантазией.
Елочные украшения: гирлянды, цепочки, шарики мы делаем сами.
Мы покупаем только электрические свечи.
Мы украшаем наш дом шишками и гирляндами.

С какими чувствами вы празднуете Рождество?

Анжелика: я особенно рада подарку.
Есть много достоинств, много подарков.
Еда вкусная.
Мы поем колядки.
Вся семья ходит в церковь.
Это доставляет мне удовольствие.

Петра: мне нравится предрождественский сезон.
Люди готовятся к Рождеству: мастерят Адвентские календари  и Адвентские венки, посещают рождественские рынки, выпекают рождественские печенья. Атмосфера отличная!

Кристиан: Рождество для меня не так важно.
Конечно, это уже когда вся семья собирается на Рождество.
Люди покупают слишком много подарков.
Они покупают и покупают.
Это ужасно!

Спасибо большое за ваш разговор. Счастливого Рождества!


Das ist schrecklich!    Это ужасно!
Weihnachten  Рождество

Комментариев нет:

Отправить комментарий