Cоставь предложения по образцу.

Cоставь предложения по образцу.
1.gut: rechnen, lesen, Diktate schreiben
2.gern: singen, tanzen, Ball spielen
3.viel: schwimmen, Fußball spielen, Fahrrad fahren
4.gut: tanzen, malen, Geschichten erzählen
5.gern: basteln, singen, Musik hören
6.viel: lesen, fernsehen, am Computer spielen
7.gern: faulenzen, spielen, ins Kino gehen
8.gut: springen, rennen, Schi laufen
9.gern: schaukeln, spazieren gehen, am Computer spielen
10.viel: fernsehen, reisen, Ausflüge machen

1.Ich rechne gut, ich lese besser, aber am besten schreibe ich Diktate
2. Ich singe gern, ich tanze lieber, aber am liebsten spiele ich Ball.
3. Ich schwimme viel, ich spiele mehr Fußball, aber am meisten fahre ich Fahrrad.
4. Ich tanze gut, ich  male besser, aber am besten erzähle ich Geschichten.
5. Ich bastle gern, ich singe lieber, aber am liebsten höre ich Musik.
6. Ich lese viel, ich sehe mehr fern,  aber am meisten spiele ich am Computer.
7. Ich faulenze gern, ich spiele lieber, aber am liebsten gehe ich ins Kino.
8. Ich springe gut, ich renne besser, aber am besten laufe ich Schi.
9. Ich schaukele gern, ich gehe gern spazieren, aber am liebsten spiele ich am Computer.
10. Ich sehe viel fern, ich reise mehr,  aber am meisten mache ich Ausflüge.


1.Я считаю хорошо, я читаю лучше, но лучше всего я пишу диктанты
2. Я люблю петь, я больше люблю танцевать, но чаще всего я играю в мяч.
3. Я много плаваю, играю больше в футбол, но больше всего я езжу на велосипеде.
4. Я хорошо танцую, я рисую лучше, но лучше всего я рассказываю истории.

5. Я люблю заниматься рукоделием, предпочитаю петь, но я предпочитаю слушать музыку.
6. Я много читаю, больше смотрю телевизор, но больше всего играю на компьютере.
7. Мне нравится бездельничать, я предпочитаю играть, но я предпочитаю ходить в кино.
8. Я хорошо прыгаю, бегаю лучше, но катаюсь лучше.
9. Я люблю качаться, я люблю гулять, но больше всего я люблю играть за компьютером.
10. Я много смотрю телевизор, больше путешествую, но больше всего я езжу в командировки.

gut – besser – am besten (хороший – лучше – лучший)
wohl – besser – am wohlsten (хорошо — лучше — наилучше)
viel – mehr – am meisten (много – больше – больше всего)
gern – lieber – am liebsten (охотно – охотнее – охотнее всего)
bald – eher – am ehesten (скоро – скорее – скорее всего)
nah – näher – am nächsten (близкий – ближе – ближайший)
hoch – höher – am höchsten (высокий – выше – самый высокий)
oft – häufiger – am häufigsten (частый — чаще — самый частый)

Семейные традиции моей семьи

Семейные традиции моей семьи

Существует много семейных традиций, их много и все они разные. У каждой семьи есть хоть одна семейная традиция. Главная их особенность, это то, что традиции передаются из поколения в поколения и объединяют семью, делая её более дружной и сплоченной

Моя семья очень любит отмечать разные праздники. Один из любимых праздников это  Новый год. К нему мы готовимся заранее. В день празднования вся наша семья собирается дома, где уже стоит вкусный праздничный стол. По давней традиции нашей семьи, на праздничном столе в этот день помимо различных вкусностей, стоят особенные блюда. А второго января мы по традиции едем к любимой бабушке Любе и дедушке Саше. Мы сидим за столом, общаемся, бабушка поздравляет нас с Новым годом и дарит нам с сестрой подарки.

На день рождения я хожу с мамой в аквапарк или боулинг. а папа дарит подарки. Когда я был младше, мы с папой ходили на выставки, ярмарки, различные мероприятия. Сййчас я вырос, и очень люблю путешествовать. Каждый год мы с мамой ездим на азовское море в одно и тоже место. А с папой каждый год мы ездим отдыхать в различные санатории. Мы ездим уже семь лет, и за семь лет побывали в семи разных санаториях. В прошлом году я с папой отдыхал в санатории Сосны под Могилёвом, там течёт река Днепр, куда мы ходили гулять.

Папа мне всегда помогает делать уроки, объясняет новые темы по метематике, немецкому языку.  В этом году мы с папой поедем летом на урал, и папа обещал научить меня фино-угорскому языку, это язык коренных жителей той области.

Помимо этих  традиций, у нас есть много других традиций.  Мы очень любим, отмечать праздники. Один самых любимых это Пасха. Мама печёт куличи, раскрашивает вареные яйца и готовит блюда. А рано утром мы ходим на церковную службу и святим куличи и яйца. Каждый год в этот светлый праздник мы ездим в гости к бабушке в гости. А она встречается нас вкусными пирогами и моим любимым печеньем.

Традиций и ценностей в моей семье много, поэтому все перечислить невозможно, но это не главное, главное – это то, что они все же есть. Моя семья – это эталон человеческих ценностей и цветник семейных традиций.


ПЕРЕВОД НА БЕЛЯЗ

Сямейныя традыцыі маёй сям'і

Існуе шмат сямейных традыцый, іх шмат і ўсе яны розныя. У кожнай сям'і ёсць хоць адна сямейная традыцыя. Галоўная іх асаблівасць, гэта тое, што традыцыі перадаюцца з пакалення ў пакалення і аб'ядноўваюць сям'ю, робячы яе больш дружнай і згуртаванай

Мая сям'я вельмі любіць адзначаць розныя святы. Адзін з любімых святаў гэта Новы год. Да яго мы рыхтуемся загадзя. У дзень святкавання ўся наша сям'я збіраецца дома, дзе ўжо стаіць смачны святочны стол. Па даўняй традыцыі нашай сям'і, на святочным стале ў гэты дзень акрамя розных смачнасцяў, стаяць асаблівыя стравы. А другога студзеня мы па традыцыі едзем да каханай бабулі Любе і дзядулі Сашы. Мы сядзім за сталом, гутарым, бабуля віншуе нас з Новым годам і дорыць нам з сястрой падарункі.

На дзень нараджэння Я хаджу з мамай у аквапарк або боўлінг. а тата дорыць падарункі. Калі я быў маладзейшы, мы з татам хадзілі на выставы, кірмашы, розныя мерапрыемствы. Сййчас я вырас, і вельмі люблю падарожнічаць. Кожны год мы з мамай ездзім на Азоўскае мора ў адно і тое ж месца. А з татам кожны год мы ездзім адпачываць у розныя санаторыі. Мы ездзім ужо сем гадоў, і за сем гадоў пабывалі ў сямі розных санаторыях. Летась я з татам адпачываў у санаторыі хвоі пад Магілёвам, там цячэ рака Днепр, куды мы хадзілі гуляць.

Тата мне заўсёды дапамагае рабіць урокі, тлумачыць новыя тэмы па метематике, нямецкай мове.  Сёлета мы з татам паедзем летам на урал, і тата абяцаў навучыць мяне фіна-вугорскай мове, гэта мова карэнных жыхароў той вобласці.

Акрамя гэтых традыцый, у нас ёсць шмат іншых традыцый.  Мы вельмі любім, адзначаць святы. Адзін самых любімых Гэта Вялікдзень. Мама пячэ кулічы, размалёўвае вараныя яйкі і рыхтуе стравы. А раніцай мы ходзім на царкоўную службу і святым кулічы і яйкі. Кожны год у гэты светлае свята мы ездзім да бабулі ў госці. А яна сустракаецца нас смачнымі пірагамі і маім любімым печывам.

Традыцый і каштоўнасцяў у маёй сям'і шмат, таму ўсё пералічыць немагчыма, але гэта не галоўнае, галоўнае-гэта тое, што яны ўсё ж ёсць. Мая сям'я-гэта эталон чалавечых каштоўнасцяў і кветнік сямейных традыцый.
       

Немецкий 7 класс

6  Употреби прилагательное в превосходной степени.
a)
1. das Kind, klein;       das kleinste Kind       самый маленький ребёнок
2. der Schüler, gut;     der beste Schüler         лучший студент
3. die Tochter, jung;    die jüngste Tochter     младшая дочь
4. das Buch, interessant;    Das interessanteste Buch   Самая интересная книга
5. die Freundin, gut;            Die besste Freundin        самая лучшая подруга
6. die Straße,lang;               Die längste Straße           самая длинная улица
7. das Zimmer, groß;           Das größte Zimmer          самая большая комната
8. der Tag, warm; .               der wärmßte Tag              cамый тёплый день
9. die Zeit, gut;                     die besste Zeit                  самое лучшее время
10. der Vogel, schön;          der  schönste  Vogel        самая красивая птица
11. das Kleid, gut;               das beste Kleid                  самое лучшее платье
12. der Hund, klug;              der  klügste Hund            самая умная собака
13. das Tier, groß;                das größte Tier                самое большое животное
14. der Mann, stark;             der stärksten Mann         самый сильный человек
15. das Spielzeug, teuer;     Das teuerste Spielzeug    cамая дорогая игрушка
16. die Jahreszeit, kalt       die kältester Jahreszeit     самый холодный сезон

б)

1. Die Rose ist die (schön) Blume.                  Die Rose ist die schönste Blume.
2. Der Elefant ist das (stark)Tier.                    Der Elefant ist das stärkste Tier
3. Der Juli ist der (warm) Monat.                     Der Juli ist der wärmste Monat.
4. Der Winter ist die (kalt) Jahreszeit.            Der Winter ist die kälteste Jahreszeit.
5. Der Hund ist der (gut) Freund. .                  Der Hund ist das beste Freund.
6. Das Krokodil ist das (gefährlich) Tier.        Krokodil ist das gefährlichste Tier
7. Der Nil ist der (lang) Fluss der Erde.           Der NiL ist der längste Fluss der Erde

8. Das Buch ist das (gut) Geschenk.                Das Buch ist das beste Geschenk. 

9. Novgorod ist die (alt) Stadt Russlands.       Novgorod ist die ältestе  Stadt                                                                                                                              Russlands.  
                   
10. Der Kolibri ist der (klein) Vogel                   Der Kolibri ist der kleinste Vogel.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
=================================================================



НОМЕР 7

Образуй превосходную степень. 

a)
1. Mein Vater ist (klug).    Mein Vater ist am klugsten
                                           Mein Vater ist der klugste.
                                           Мой папа самый умный

 2. Dieses Buch ist (interessant).     Dieses Buch ist am interessantesten
                                                            Dieses Buch ist das interessanteste    
                                                            Эта книга самая интересная

 3. Dieses Auto ist (teuer).   Dieses Auto ist am teuersten
                                                Dieses Auto ist das teuerste
                                               Этот автомобиль самый дорогой 

4. Markus ist (groß).              Markus ist der größte
                                                Markus ist am größten
                                                Маркус самый большой
 
5. Dieser Schuler ist (fleißig).     Dieser Student ist am fleißigsten

                                                      Dieser Student ist der fleißigste

                                                      Этот студент самый трудолюбивый
                                                    

 6. Dieses Zimmer ist (warm).     Dieser Zimmer ist am wärmsten
                                                       Dieser Zimmer ist der wärmste
                                                       Эта комната самая большая

7. Diese Straße ist (kurz).        Diese Straße ist am kürzesten
                                                   Diese Straße ist die kürzeste
                                                   Эта улица самая короткая
                                                   
8. Dieses Lied ist (schon).     Dieses Lied ist am schönsten
                                                 Dieses Lied ist die schönste
                                                Эта песня самая красивая

9. Kater Murr ist (dick).            Kater Murr ist am dicksten
                                          Kater Murr ist der dickste    
                                                   Кот Мурр самый толстый

10. Mausi ist (klein).               Mausi ist am kleinsten
                                                 Mausi ist der kleinste
                                                 Мауси самый маленький

 б)
1. Er läuft (gut) Schlittschuh.                 Er läuft am besten Schlittschuh.  
2. Anna liest (gern) Marchen.                Anna liest am liebsten Marchen.    
3. Meine Freundin tanzt (gut).               Meine Freundin tanzt am besten .
4.Ich laufe (schnell).                              Ich laufe am schnellsten
5. Meine Mutter kocht (gut) Suppe.      Meine Mutter kocht die beste Suppe.
6. Sie spielt (gut) Klavier.                      Sie spielt am besten  Klavier.
 7. Wir essen (gern) Süßigkeiten.          Wir essen  am liebsten Süßigkeiten.
8. Dieses Madchen singt (schön).         Dieses Madchen singt am schönsten

1. Он катается на коньках (хорошо).      Он лучше всех катается на коньках
2. Анна любит читать сказки.                 Анна больше всего любит читать сказки
3. Моя девушка танцует (хорошо).           Моя девушка танцует (хорошо)
4. Я бегу (быстро).                                      Я бегаю быстрее всех
5. Моя мама готовит (хороший) суп.        Моя мама готовит самый лучший  суп.
6. Она играет на пианино (хорошо).         Она лучше всех играет на пианино
7. Мы любим есть сладости.                     Мы предпочитаем есть сладости.
                                                                        Мы больше всего любим есть сладости

8. Эта девушка поет (красиво).                Эта девушка поет прекраснее всего

Немецкий 7т класс

Урок 25. Степени сравнения прилагательных и наречий в немецком языке
gut – besser – am besten (хороший – лучше – лучший)
wohl – besser – am wohlsten (хорошо — лучше — наилучше)
viel – mehr – am meisten (много – больше – больше всего)
gern – lieber – am liebsten (охотно – охотнее – охотнее всего)
bald – eher – am ehesten (скоро – скорее – скорее всего)
nah – näher – am nächsten (близкий – ближе – ближайший)
hoch – höher – am höchsten (высокий – выше – самый высокий)
oft – häufiger – am häufigsten (частый — чаще — самый частый)


 3. Вставь охотнее, лучше или больше.

1.Маркус любит играть с Котом Мурром, но он предпочитает играть с Анной
2. Анна много читает, но Андрей читает еще больше (mehr) 
3. Лиза хорошо занимается гимнастикой, но танцует лучше.
4. Мама Анны любит играть на пианино, но она предпочитает читать книги 
5. Я хорошо пишу, но я читаю лучше.
6. Андреас любит рисовать, но предпочитает смотреть телевизор.
7. На уроках немецкого языка ученики много пишут, но говорят больше.
8. Я охотно рисую, но мастерю охотнее.
9. Велосипед стоит много, но автомобиль стоит дороже . 10. Мне нравится гулять, но я предпочитаю играть на компьютере.
11. Мурр любит играть, но предпочитает бездельничать.
12. Мауси ест много, но Мурр ест больше..


3.  Вставь lieber, besser или mehr.

1. Markus spielt gern mit Kater Murr, aber mit Anna spielt er  lieber
2. Anna liest viel, aber Andreas liest noch mehr
3. Lisa turnt gut, aber sie tanzt besser.
4. Annas Mutter spielt gern Klavier, aber Bücher liest sie lieber.
 5. Ich schreibe gut, aber ich lese besser.
6. Andreas malt gern, aber er sieht lieber  fern.
7. Im Deutschunterricht schreiben die Schüler viel, aber sie sprechen mehr .
8. Ich male gern, aber ich bastle  lieber.
9. Ein Fahrrad kostet viel, aber ein Auto kostet  mehr .
10. Ich gehe gern spazieren, aber ich spiele lieber am Computer.
11. Murr spielt gern, aber er faulenzt lieber..
12. Mausi isst viel, aber Murr isst noch mehr.



4 Ответь на вопросы по образцу.

1. Тебе нравится ходить в театр? (Кино) - Нет, я бы лучше пошел в кино
2. Ты хорошо играешь на пианино? (Гитара) - Нет, мне лучше играть на гитаре

3. Вы много ездите на машине (автобусе) - Нет, я больше езжу на автобусе

4. Ты любишь читать сказки? (Стихи) - Нет, я предпочитаю читать стихи

5. Ты хорошо играешь в хоккей? (Футбол) - Нет, мне лучше играть в футбол

6. Ты любишь овощи? (Фрукты) - Нет, я предпочитаю есть фрукты

7. Ты любишь кататься на лыжах? (Кататься на коньках) - Нет, я предпочитаю кататься на коньках

8. Ты любишь яблоки? (Бананы) - нет, я предпочитаю есть бананы

9. Вы хорошо рисуете? (возиться) - нет, мне лучше повозиться

10. Вы много говорите по-немецки? (Русский) - нет, я больше говорю по русски

4 Ответь на вопросы по образцу.

1. Gehst du gern ins Theater? (Kino)  -  Nein, ich gehe lieber ins Kino

2. Spielst du gut Klavier? (Gitarre) - Nein, ich spiele besser Gitarre

3. Fährst du viel mit dem Auto?(Bus)  -  Nein, ich fahre mehr mit dem Bus

4. Liest du gern Märchen?(Gedichte) -  Nein, ich lese lieber Gedichte

5. Spielst du gut Hockey?  (Fußball) -  Nein, ich spiele besser Fußball

6. Isst du gern Gemüse?  ( Obst ) - Nein, ich esse lieber Obst

7. Läufst du gern Schi? (Schlittschuh)  - Nein, ich laufe lieber Schlittschuh 

8. Isst du gern Äpfel? (Bananen)  - Nein ich  lieber Bananen esse

9. Malst du gut? (basteln) - Nein, ich besser basteln

10. Sprichst du viel Deutsch?  (Russisch) -  Nein, ich spreche mehr Russisch



№ 5 
Заполни пропуски наречиями в сравнительной степени.

1. Das Fahrrad fährt schnell. Das Auto fährt schneller.
2. Der Junge malt gut. Seine Schwester malt besser .
3. Der Junge geht langsam. Das Kind geht noch langsamer .
4. Lisa trinkt gern Limo. Andreas trinkt lieber Cola.
5. Ich schwimme gut. Mein Freund schwimmt besser  .
6. Das Mädchen singt gern. Es tanzt aber lieber.

7. Die Schwester liest viel. Der Bruder liest noch  mehr .
8. Markus schläft lange. Kater Murr schläft noch länger .
9. Mein Freund rechnet gut. Ich rechne besser  .
10. Anna spielt viel am Computer, aber Markus spielt noch mehr.
11. Bonbons schmecken süß. Schokolade schmeckt noch  süßer.
12. Mein Bruder arbeitet viel. Mein Vater arbeitet noch mehr.
13. Die Mutter singt schön. Die  Tochter singt noch
14. Mausi geht gern spazieren. Sie sitzt aber lieber zu Hause.
15. Kater Murr frisst gern Katzenfutter. Er frisst aber Würstchen lieber.



ПЕРЕВОД

1. Велосипед едет быстро. Машина едет быстрее.
2. Мальчик хорошо рисует. Его сестра рисует лучше.
3. Мальчик ходит медленно. Ребенок ходит еще медленнее.
4. Лиза любит пить газировку. Андреас предпочитает пить колу.
5. Я хорошо плаваю. Мой друг плавает лучше.
6. Девушка любит петь. Но предпочитает танцевать.

7. Сестра много читает. Брат читает больше.
8. Маркус спит долго. кот  Мурр спит дольше.
9. Мой друг хорошо рассчитывает. Я делаю лучшие расчеты.
10. Анна много играет на компьютере, а Маркус играет больше.
11. Конфеты на вкус сладкие. Шоколад на вкус еще слаще.
12. Мой брат много работает. Мой отец работает еще больше.
13. Мать прекрасно поет. Дочка все еще поет
14. Мауси любит гулять. Но она предпочитает сидеть дома.
15. КоТ Мурр любит есть кошачью еду. Но он предпочитает есть колбасы.

gut – besser – am besten (хороший – лучше – лучший)
wohl – besser – am wohlsten (хорошо — лучше — наилучше)
viel – mehr – am meisten (много – больше – больше всего)
gern – lieber – am liebsten (охотно – охотнее – охотнее всего)
bald – eher – am ehesten (скоро – скорее – скорее всего)
nah – näher – am nächsten (близкий – ближе – ближайший)
hoch – höher – am höchsten (высокий – выше – самый высокий)
oft – häufiger – am häufigsten (частый — чаще — самый частый)


быстро - быстрее,                     schnell - schneller
хорошо - лучше.                         gut - besser
медленно - ещё медленнее,    langsam - noch langsamer
красиво - ещё красивее,          schön - noch schöner
много - ещё больше,                 viel - noch mehr
сладкий - ещё слаще,               süß - noch süßer
длинный - ещё длиннее           lang - noch länger

МАТЕМАТИКА РАЗНОЕ 7 КЛАСС

Lest den Text durch. Welche Überschrift passt zum Text? Ein neuer Fußball

Lest den Text durch. Welche Überschrift passt zum Text?
1) Ein neuer Fußball
2) Das schlechte Fußballspiel
3) Schiedsrichter
4) Linienrichter und die anderen Spieler

Прочтите текст. Какой заголовок подходит к тексту?
1)Новый футбольный мяч
2) Плохая игра в футбол
3) Судья 
4) Линейный судья и другие игроки



Otto ist mein Freund. Sein Vater hat ihm einen neuen Fußball geschenkt und Otto hat uns alle zum Fußballspiel eingeladen. Wir alle sind auf den Platz gekommen und waren achtzehn. Die Mannschaften mussten die gleiche Zahl an Spielern haben. Mit dem Schiedsrichter war es einfach. Adalbert war der richtige Schiedsrichter. Außerdem wollte keiner Adalbert in seiner Mannschaft haben. Im Sport ist er nicht
gut und er weint immer sofort. Aber wir waren schon siebzehn, einer zu viel. Einer musste Linienrichter sein. Max kann sehr gut laufen. „So – kann’s jetzt los gehen!“, rief Otto. Aber wir mussten noch einen Mannschaftskapitän für jede Mannschaft wählen.

Natürlich wollten alle Mannschaftskapitän sein. Nur Otto nicht. Er wollte ins Tor gehen, er ist gut als Torwart. „Ich bin der stärkste, ich muss Mann schaftskapitän sein!“, hat Franz gerufen. Endlich haben wir zwei Kapitäne gewählt. Aber wir wollten Franz in unserer Mannschaft haben. Franz spielt nicht besonders gut, aber alle haben Angst vor ihm. 

Endlich hatten wir unsere Mannschaften. In meiner Mannschaft wollten fast alle Mittelstürmer sein, nur Joachim wollte als rechter Verteidiger spielen. Georg wollte nicht, dass seine Mannschaft gegen die Sonne spielte.

Und hier ist etwas losgegangen. Und dann ist etwas passiert. Wir haben uns gehauen. Ich habe Georg sein schönes blau-weiß-rotes Trikot zerrissen. „Hey,Jungen!“, hat Otto aus seinem Tor gerufen. Aber keiner hat auf ihn gehört. „Wir haben keinen Fußball! Ich habe ihn zu Hause vergessen.“



ПЕРЕВОД ГУГЛ
Отто мой друг. Его отец дал ему новый футбольный мяч, и Отто пригласил нас всех на футбольный матч.
Мы все вышли на площадь и нас было восемнадцать. Команды должны были иметь одинаковое количество игроков. С арбитром было легко. Адальберт был правильным судьей.

Кроме того, никто не хотел, чтобы Адальберт был в его команде. Он не хорош в спорте и всегда сразу плачет. Но нам было уже семнадцать, слишком много. Надо было быть линейным судьей. Макс может очень хорошо бегать. «Так - можно идти вперёд!» - воскликнул Отто. Но нам все равно пришлось выбирать капитана команды для каждой команды.

Конечно, все хотели быть капитаном команды. Только Отто нет. Он хотел пойти на ворота, он хорош как вратарь. «Я самый сильный, я должен быть капитаном команды!» - сказал Франц. Мы наконец выбрали двух капитанов. Но мы хотели, чтобы Франц был в нашей команде. Франц играет не очень хорошо, но все его боятся.

У нас наконец были наши команды. Почти все в моей команде хотели быть нападающими, только Иоахим хотел сыграть в качестве правого защитника. Георг не хотел, чтобы его команда играла против солнца.

И тут что-то началось. А потом что-то случилось. Мы поругались. Я порвал красивую сине-бело-красную майку Георга. «Эй, ребята!» - крикнул Отто из своих ворот. Но никто не слушал его. "У нас нет футбольного мяча! Я забыл его дома "

Mannschaften   - Команды
 Mannschaftskapitän   - Капитан команды
gerufen  крикнул
zerrissen    порвать
Linienrichter   Линейный судья
Fußball   мяч
Fußballspiel   футбол
zu Hause vergessen   забыть дома
Schiedsrichter   Судья

Ка́трин А́пель — немецкая биатлонистка. ПОДРОБНЫЙ ВАРИАНТ

 Ка́трин А́пель — немецкая биатлонистка. ПОДРОБНЫЙ ВАРИАНТ

Ка́трин А́пель — немецкая биатлонистка, начинавшая карьеру в лыжных гонках. Двукратная олимпийская чемпионка (1998, 2002), серебряный (2006) и бронзовый (1998) призёр Олимпийских игр.  Серебряный (1990 г.) и бронзовый (1993 г.) призер ЮЧМ по лыжам. В основе национальной сборной по биатлону с 1996 года.
Она является также четырёхкратной победительницей чемпионатов мира. В общей сложности, в её коллекции 69 медалей, завоёванных на этапах Кубка мира. 18 подиумов Кубка Мира (4–5–9). Лучшее место в общем зачёте Кубка Мира по биатлону — пятое в сезоне 2000/2001.. Самое высокое место в общем зачёте Кубка мира — 5-е (2002). Завершила карьеру в конце сезона 2006/2007 годов.

Катрин Апель родилась 4 мая 1973 года в Эрфурте. Второй ребенок в семье (старший брат Йенс (Jens), на 11 месяцев старше и сестра Аннет (Annett), на 3 года младше). Уже с раннего возраста зимние виды спорта были составляющими ее жизни. По рассказам ее мамы где-то в полтора года стала на лыжи.

С шести лет Катрин начала регулярно посещать тренировочный лыжный центр в Grafenroda. В 1979 году поступила в Политехническую школу (die Polytechnische Oberschule) в Grafenroda, а в 1985 году перешла с братом в 7-ой класс в юношескую спортивную школу в Оберхофе. В своем классе Катрин была физически слабее своих сверстников. Тогда она была всего лишь 1,45 м и весила 33 кг. На соревнованиях занимала последние места. Но уже в 8-ом классе она выиграла бронзу на соревнованиях ГДР, а в 10-ом классе стала победительницей Спартакиады.

После 10 класса в 1989 году Катрин поступила в Педагогический техникум (Padagogische Fachschule) в Шмалькальдене (Schmalkalden). Катрин хотела получить образование воспитателя. На практике работала с детьми в детских садах и начальных школах. Техникум Катрин посещала один раз в неделю, остальное обучение проходило заочно. Так она могла оптимально комбинировать и учебу и спорт. В июне 1993 года Катрин получила диплом государственного воспитателя (staatlich anerkannte Erzieherin).

Тогда же в июне 1993 года Катрин вступила в спортивную группу Бундесвера и получила звание Обер-фельдфебеля (Oberfeldwebel). Жила она тогда в Оберхофе и наслаждалась близостью только что построенного биатлонного стадиона.

В 1994 году Апель не прошла отбор на Олимпиаду в Лиллехаммере (Норвегия). К счастью в тоже время Катрин пробовала себя в биатлоне и часто тренировала стрельбу.

Первые результаты в биатлоне показывала в клубе SV Frankenhain. С 1996 года выступала в основном составе сборной Германии. Как результат, 4 Олимпийские медали, 10 медалей с Чемпионата Мира, 69 побед на Кубковых этапах. Что касается личной жизни уже много лет вместе с Томасом Бурманом (Thomas Burmann).

Свою последнюю гонку Апель провела в 2007 году, после чего пообещала, что тренировать профи не будет, а посвятит себя работе с детьми. И слово сдержала.

Katrin Apel ist eine Deutsche Biathletin, die Ihre Karriere im Skirennen begann. Zweimalige Olympiasiegerin (1998, 2002), Silber (2006) und Bronze (1998) Olympiasiegerin.  Silber (1990) und Bronze (1993) Juror im SKISPRINGEN. Im Mittelpunkt der Biathlon-Nationalmannschaft seit 1996.
Sie ist auch vierfache Weltcup-Siegerin. Insgesamt stehen in Ihrer Sammlung 69 Medaillen, die Sie bei der WM gewonnen hat. 18 Weltcup-Podestplätze (4-5-9). Der beste Platz in der Gesamtwertung des Biathlon — Weltcups ist der fünfte in der Saison 2000/2001.. Der höchste Platz in der Weltcup — Gesamtwertung ist der 5. (2002). Sie beendete Ihre Karriere am Ende der Saison 2006/2007.

Katrin Apel wurde am 4.Mai 1973 in Erfurt geboren. Das zweite Kind in der Familie (älterer Bruder Jens (Jens), 11 Monate älter und Schwester Annett (Annett), 3 Jahre jünger). Schon in Jungen Jahren waren Wintersport die Bestandteile Ihres Lebens. Nach den Geschichten Ihrer Mutter irgendwo in anderthalb Jahren wurde auf den Ski.

Mit sechs Jahren hat Katrin begonnen, regelmäßig das Trainingszentrum in Grafenroda zu besuchen. 1979 ging Sie an die Polytechnische Oberschule in Grafenroda und 1985 wechselte Sie mit Ihrem Bruder in die 7.Klasse an die Jugendsportschule in Oberhof. In Ihrer Klasse war Katrin körperlich schwächer als Ihre Altersgenossen. Damals war Sie nur 1,45 m groß und wog 33 kg.Bei den Wettkämpfen belegte Sie die letzten Plätze. Aber schon in der 8.Klasse gewann Sie Bronze bei DDR-Wettbewerben, und in der 10. Klasse wurde Sie Siegerin der Spartakiade.

Nach der 10. Klasse trat Katrin 1989 in die pädagogische Fachschule In Schmalkalden ein. Katrin wollte eine Ausbildung zur Erzieherin machen. In der Praxis arbeitete Sie mit Kindern in Kindergärten und Grundschulen. Die Fachschule besuchte Katrin einmal pro Woche, der Rest der Ausbildung fand in Abwesenheit statt. So konnte Sie sowohl Studium als auch Sport optimal kombinieren. Im Juni 1993 erhielt Katrin das Diplom der staatlichen Erzieherin (staatlich anerkannte Erzieherin).

Im Juni 1993 trat Katrin in die Sportgruppe der Bundeswehr ein und erhielt den Titel Oberfeldwebel. Sie lebte damals in Oberhof und genoss die Nähe des gerade gebauten biathlonstadions.

1994 war Apel nicht für die Olympischen Spiele in Lillehammer (Norwegen) qualifiziert. Zum Glück versuchte sich Katrin auch im Biathlon und trainierte oft das Schießen.

Die ersten Ergebnisse im Biathlon zeigte der sv Frankenhain. Seit 1996 spielte er in der deutschen Nationalmannschaft. Als Ergebnis, 4 Olympische Medaillen, 10 Medaillen aus der WM, 69 Siege in der Pokalphase. Was das Privatleben seit vielen Jahren gemeinsam mit Thomas Burmann angeht.

Das Letzte Rennen hat Apel 2007 gehalten, danach hat versprochen, dass das Training von Profis nicht sein wird, und sich der Arbeit mit Kindern widmen wird. Und hielt das Wort.