суббота, 24 октября 2020 г.

Немецкий язык 8 класс, Урбанович Будько стр 44 упр 1d

Lest die Fragen in der Tabelle und hört das Interview noch einmal.
Antwortet auf die Fragen und füllt die Tabelle aus.
Aber übertragt sie zuerst in eure Hefte.

Прочтите вопросы в таблице и выслушайте интервью еще раз.
Ответьте на вопросы и заполните таблицу.
Но сначала перенесите их в свои тетради.


Ist das Taschengeld notwendig?  Нужны ли карманные деньги?

Bekommen sie Taschengeld? Вы получаете карманные деньги?

Wie oft bekommen die Kinder Taschengeld? Как часто дети получают карманные деньги?

Wie viel Taschengeld sollten die Kinder bekommen? Сколько карманных денег должны получать дети?

Нужны ли карманные деньги?
Вы получаете карманные деньги?
Как часто дети получают карманные деньги?
Сколько карманных денег должны получать дети?

 ИНТЕРВЬЮ

Прочтите интервью.
Проверьте свои таблицы с интервью.
Нужны ли карманные деньги?
Вы получаете карманные деньги?
Если да, то сколько раз?

Анна, 15:
Да. Карманные деньги нужны.
Я получаю 4 евро еженедельно.

Вера, 15 лет:
карманные деньги нужны.
Я получаю 5 евро один раз в неделю.
Мне этого достаточно.

Мартин, 14 лет:
я имею в виду, что когда у вас есть родители, вам не нужны карманные деньги.
Они дают своим детям все, что нужно.
Если вы хотите конфеты, вам просто нужно сказать.

Роберт, 14 лет
: карманные деньги-это хорошо.
Я получаю карманные деньги раз в месяц.

Катя, 13 лет
: я не получаю карманных денег.
Мои родители считают, что я пока не умею обращаться с деньгами.
Но я хотел бы иметь карманные деньги.


Сколько карманных денег должны получать дети?
Роберт:
О, тяжелый вопрос.
Что делать с деньгами?
Если вы покупаете школьные принадлежности на карманные деньги, то вы должны получать более 10 евро в неделю.
Если это покупают родители, то можно получить меньше.

Вера: есть разные семьи.
Семья зарабатывает больше и может дать своему ребенку больше денег.
Другая семья имеет больше детей и не зарабатывает много, тогда она, конечно, не тратит много денег.

Мартин:
Я нахожу не менее 10 евро в неделю.
Все так дорого сейчас.
Спасибо за откровенный разговор.

 

 Lest das Interview.
Überprüft eure Tabellen mit dem Interview.
Ist das Taschengeld notwendig?
Bekommt ihr Taschengeld?
Wenn ja, dann wie oft?

Anna, 15: Ja. Das Taschengeld ist notwendig. Ich bekomme wöchentlich 4 Euro.
Vera, 15: Das Taschengeld ist notwendig.
Ich bekomme einmal in der Woche 5 Euro.
Es reicht mir.

Martin, 14: Ich meine, wenn man seine Eltern hat, braucht man kein Taschengeld.
Sie geben ihren Kindern alles, was man braucht.
Wenn man Süßigkeiten möchte, braucht man es nur zu sagen.

Robert, 14: Taschengeld ist gut. Ich bekomme einmal im Monat Taschengeld.

Katja, 13: Ich bekomme kein Taschengeld.
Meine Eltern meinen, dass ich noch nicht mit Geld umgehen kann.
Aber ich möchte gern Taschengeld haben.

Wie viel Taschengeld sollten die Kinder bekommen?

Robert: Oh, eine schwere Frage.
Was macht man mit dem Geld?
Wenn man vom Taschengeld Schulsachen kauft, so sollte man mehr als 10 Euro pro Woche bekommen.
Wenn das die Eltern kaufen, dann kann man weniger bekommen.

Vera: Es gibt verschiedene Familien.
Eine Familie verdient mehr und kann ihrem Kind mehr Geld geben.
Die andere Familie hat mehr Kinder und verdient nicht viel, dann gibt sie bestimmt nicht viel Geld aus.

Martin: Ich finde nicht weniger als 10 Euro pro Woche.
Alles ist so teuer zurzeit.
Danke schön für euer offenes Gespräch.


СЛОВАРИК

Taschengeld  Карманные деньги
offenes Gespräch   откровенный разговор
schwere Frage  тяжёлый вопрос
wöchentlich  еженедельно
nicht weniger  не менее
Es gibt  есть
verschiedene Familien   разные семьи

Schulsachen   ШКОЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Das Taschengeld ist notwendig
Карманные деньги нужны.

Man braucht kein Taschengeld
Карманные деньги не нужны.

Taschengeld ist gut.
Карманные деньги - это хорошо

Bekommen sie Taschengeld?
Получают они карманные деньги?

Anna bekommt Taschengeld
Анна получает карманные деньги

Vera bekommt Taschengeld.
Вера получает карманные деньги.

Robert bekommt Taschengeld
Роберт получает карманные деньги

Katja bekommt kein Taschengeld
Катя не получает карманные деньги

Martin bekommt kein Taschengeld
Мартин  не получает карманные деньги

Wie oft bekommen die Kinder Taschengeld?
Как часто дети получают карманные деньги?

Anna, bekommt wöchentlich 4 Euro.
Анна получает еженедельно 4 евро.

Vera  bekommt einmal in der Woche 5 Euro.
Вера получает раз в неделю 5 евро.

Robert bekommt einmal im Monat Taschengeld.
Роберт получает карманные деньги раз в месяц

 
Die Kinder sollen nicht weniger als 10 Euro pro Woche beкommen
Дети должны получать не менее 10 евро в неделю

Die Kinder sollen mehr als 10 Euro pro Woche beкommen
Дети должны получать более 10 евро в неделю

nicht weniger не менее
mehr   более

 




Комментариев нет:

Отправить комментарий