Lest das Interview. Füllt beim Lesen die Tabelle aus. Übertragt die Tabelle in eure Hefte.
Namen der Jugendlichen
AG und ihre Tätigkeit
Art der Präsentation
… ……
Heute gibt es in jeder Schule Arbeitsgemeinschaften.
Bestimmt gibt es sie auch in euren Schulen.
An welchen Arbeitsgemeinschaften nehmt ihr teil?
Markus, 15: Wir haben in der Schule viele Angebote: Arbeitsgemeinschaften, Sportvereine.
Wir organisieren viele Feste.
Jeder findet etwas nach seinen Interessen.
Ich besuche zum Beispiel die ökologische Arbeitsgemeinschaft.
Viele Klassenzimmer sind grüne Klassenzimmer.
Wir pflanzen Blumen, Bäume im Schulhof.
Wir haben einen Teich gebaut.
Ulrike, 14: Meine Arbeitsgemeinschaft heißt „Junge Redakteure“.
Wir machen Schülerzeitungen.
Unsere Zeitungen kann man nur im Internet auf Seiten unserer Schule lesen.
Tobias, 15: Meine Arbeitsgemeinschaft heißt „Fußball“.
Ich gehe dreimal in der Woche Fußball spielen.
Ich habe schon an einigen Wettbewerben erfolgreich teilgenommen.
Linda, 15: In unserer Arbeitsgemeinschaft „Kunstatelier“ fertigen die SchülerInnen aus Flaschen, Holz und Metall interessante Musikinstrumente.
In unserem Schulmuseum gibt es heute mehr als 100 Musikinstrumente.
Und ich besuche die Arbeitsgemeinschaft „Junge Museumsführer“.
Wir lernen da Museumsführungen zu machen.
Wo und wie präsentiert ihr Resultate eurer Tätigkeit in den Arbeitsgemeinschaften?
Ulrike: Jedes Jahr haben wir am Ende des Schuljahrs eine Projekt - Woche.
Jede Klasse wählt für sich ein Projekt und präsentiert dann die Resultate.
Zum Beispiel, Chor und Orchester machen ein schönes Programm.
Unsere Arbeitsgemeinschaften „Foto“, „Modellbau“, „Künstleratelier“ machen interessante Ausstellungen.
Linda: Gewöhnlich in den Schulfesten.
Die Schule feiert gewöhnlich den Tag der offenen Tür im Frühling.
Da kommen viele Gäste, wir zeigen ihnen unsere Schule, Klassenzimmer, Sportsäle und das, was wir erreicht haben.
Tobias: In unseren Fußballspielen, aber auch in Sportfesten.
Zu unseren Sportfesten lädt die Schule berühmte Sportler ein: Boxer, Fußballspieler, Eishockeyspieler und andere Sportler.
Markus: Das Resultat unserer Arbeit sind unsere grünen Klassen, unser schöner Schulgarten mit kleinen Teichen, unsere hübschen Blumenbeete.
ПЕРЕВОД ЯНДЕКС
Прочтите интервью. Заполняет таблицу при чтении. Перенесите таблицу в свои тетради.
Имена подростков
Рабочие сообщества и их деятельность
Тип презентации
… ……
Сегодня в каждой школе есть кружки.
Наверняка они есть и в ваших школах.
В каких кружках вы участвуете?
Маркус, 15 лет: У нас в школе много предложений: рабочие сообщества, спортивные клубы.
Мы организуем множесво праздников..
Каждый находит что-то в соответствии со своими интересами.
Я, например, посещаю экологический кружок.
Многие классы - это зеленые классы.
Мы сажаем цветы, деревья во дворе школы.
Мы построили пруд.
Ульрике, 14 лет: Мой кружок называется „Юные Редакторы“.
Мы выпускаем ученические газеты.
Наши газеты можно прочитать только в интернете на страницах нашей школы.
Тобиас, 15: Мой кружок называется называется „Футбол“.
Я хожу играть в футбол три раза в неделю.
Я уже успешно участвовал в некоторых соревнованиях.
Линда, 15 лет: В нашем кружке „художественная студия“ школьницы изготавливают интересные музыкальные инструменты из бутылок, дерева и металла.
В нашем школьном музее сегодня более 100 музыкальных инструментов.
И я посещаю рабочее сообщество "Юные экскурсоворды по музею".
Мы учимся там делать музейные экскурсии.
Где и как вы представляете результаты своей деятельности в рабочих сообществах?
Ульрика: каждый год у нас есть неделя проекта в конце учебного года.
Каждый класс выбирает для себя проект, а затем представляет результаты.
Например, хор и оркестр делают прекрасную программу.
Наши кружки „фото“, „модельное строительство“, „студия художников“ делают интересные выставки.
Линда: Обычно на школьных фестивалях.
Школа обычно празднует День открытых дверей весной.
Там много гостей, мы покажем им нашу школу, классные комнаты, спортивные залы и то, чего мы достигли.
Тобиас: В наших футбольных матчах, а также в спортивных фестивалях.
На наши спортивные праздники школа приглашает известных спортсменов: боксеров, футболистов, хоккеистов и других спортсменов
Маркус: Результатом нашей работы являются наши зеленые классы, наш красивый школьный сад с небольшими прудами, наши цветочные клумбы.
СЛОВА
viele Feste множесво праздников.
Arbeitsgemeinschaften рабочее сообщество, кружок
Gewöhnlich Обычно
1. Марк Чуаствует в экологическом кружке
2. Ульрике принимает участие в кружке "Юные редакторы"
3. Тобиас участвует в кружке "Футбол"
4. Линда участвует в кружке "Юные экскурсоворды по музею"
Комментариев нет:
Отправить комментарий