НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК 9 КЛАСС БУДЬКО СТР 176 УПР 4 Д

 

немецкий язык будько упр 4б стр 175

 b. Wozu braucht ihr diese Medien?
Beispiel: Ich brauche ein Handy, um mit meinen Freundinnen und Freunden zu telefonieren.
1. Ich brauche einen Fernseher, um …
2. Ich brauche ein Radio, um …
3. Ich brauche Zeitungen, um …
4. Ich brauche einen Computer, um …

Для чего вам нужны эти средства массовой информации?

Пример: мне нужен мобильный телефон, чтобы разговаривать по телефону со своими подругами и друзьями.

1. Мне нужен телевизор, чтобы....
1. Мне нужен телевизор, чтобы узнавать новости своей страны и всего мира , а ткже , чтобы смотреть интересные развлекательные передачи , фильмы, мультфильмы.
Ich brauche einen Fernseher, um die Nachrichten meines Landes und der ganzen Welt zu erfahren und interessante Unterhaltungssendungen , Filme, Cartoons zu sehen.

2. Мне нужно радио, чтобы …

2. Мне нужно радио, чтобы слушать любимые передачи любимых радиостанций, а также быть в курсе последних новостей со всего света.

Ich brauche ein Radio, um die Lieblingssendungen meiner Lieblingssender zu hören und über die neuesten Nachrichten aus der ganzen Welt auf dem Laufenden zu bleiben.

3. Мне нужны газеты, чтобы …

3. Мне нужны газеты, чтобы не только быть в курсе последних новостей платнеты , но и получать интересующую меня информацию по моей тематике.

Ich brauche Zeitungen, um nicht nur über die neuesten Nachrichten auf dem Laufenden zu bleiben, sondern auch Informationen zu meinem Thema zu erhalten, die mich interessieren.

4. Мне нужен компьютер, для того, чтобы…
4. Мне нужен компьютер для того, чтобы хорошо учиться сейчас , играть в игры,  а также научиться программированию и созданию сайтов.

Ich brauche einen Computer, um jetzt gut zu lernen , Spiele zu spielen und das Programmieren und Erstellen von Websites zu lernen.

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

 Инфинитивный оборот um...zu+inf

Конструкция um…zu + инфинитив отвечает на вопрос Зачем? С какой целью?Переводится как: для того, чтобы.
Используется только тогда, когда в главном и придаточном предложениях речь идет об одном и том же субъекте.Эта конструкция употребляется всегда с  zu.
um...zu (для того) чтобы

Ich besuche dieses Museum, um eine Führung zu hören.
Я посещаю этот музей, (для того) чтобы послушать экскурсию.
 
Союз damit – "для того, чтобы" вместо um…zu + инфинитив. В каких случаях используется.
Конструкция ohne…zu + инфинитив или как сказать "не сделав что-то".
Конструкция (an)statt…zu + инфинитив или как сказать "вместо того, чтобы"




1 пример
Ich fahre nach Deutschland, um...   zu...
Я еду в Германию, (для того) чтобы ...

Ich fahre nach Deutschland, um dort eine Ausbildung zu machen
Я еду в Германию, чтобы там получить образование

2 пример
Ich fahre nach Deutschland, um...   zu...
Ich fahre nach Deutschland, um dort einen Hochschulabschluss zu bekommen
Я еду в Германию, чтобы там получить высшее образование

Ich esse viel Obst und Gemüse um...   zu...
Я ем много фруктов и овощей,  (для того) чтобы ...

Ich esse viel Obst und Gemüse um gesund zu bleiben.
Я ем много фруктов и овощей, чтобы оставаться здоровым.

пример 1
Ich gehe jeden Tag früh ist Bett um ...  zu..
Я каждый день рано ложусь спать, (для того) чтобы ...

пример 1
Ich gehe jeden Tag früh ins Bett, um zu schlafen
Я каждый день рано ложусь спать, чтобы выспаться

пример 2
Я каждый день рано ложусь спать, чтобы не проспать в школу
Ich gehe jeden Tag früh ins Bett, um nicht in der Schule zu schlafen.

пример 3
Я каждый день рано ложусь спать, чтобы пораньше проснуться завтра.
Ich gehe jeden Tag früh ins Bett, um morgen früh aufzuwachen.


Ich lerne Deutsch, um ...  zu..
Я изучаю немецкий язык, (для того) чтобы ...

Я изучаю немецкий, чтобы поехать в Германию.
Ich lerne Deutsch, um nach Deutschland zu fahren.


Ich lese den Roman,  um ...  zu..
Я читаю роман,, (для того) чтобы ...

Я читаю книги для того, чтобы повысить уровень своего образования и стать более культурным человеком.
Ich lese Bücher, um meine Ausbildung zu verbessern und eine kulturellere Person zu werden.